その聖者は幸福に輝いた笑みを浮かべていたの英語

• The saint's face wore a beatific smile.

• その     その 園 えん
• 聖者     聖者 せいじゃ saint
• 幸福     幸福 こうふく happiness blessedness
• いた     いた 板 board plank
• 笑み     笑み えみ smile
• かべ     かべ 壁 wall
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 幸福に     【副】 happily
• 笑みを浮かべて     【副】 smilingly
• 気取った笑みを浮かべて    with a smug grin on one's face
• 幸福に輝いた微笑    beatific smile
• 笑みを浮かべている     【形】 smiling
• 笑みを浮かべて     【副】 smilingly
• かすかに笑みを浮かべて    with a faint smile