その航空会社の倒産を防ぐために政府は緊急融資を行なったの英語

• The government provided a cash injection to ward off the airline's bankruptcy.

• その     その 園 えん
• 航空     航空 こうくう aviation flying
• 会社     会社 かいしゃ company corporation
• 倒産     倒産 とうさん (corporate) bankruptcy insolvency
• 防ぐ     防ぐ ふせぐ to defend (against) to protect to prevent
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 政府     政府 せいふ government administration
• 緊急     緊急 きんきゅう urgent pressing emergency
• 融資     融資 ゆうし financing loan
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 会社の     【形】 corporate
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 航空会社     航空会社 こうくうがいしゃ airline company
• 緊急融資     1. emergency credit 2. emergency lending 3. emergency loan
• 倒産を防ぐために思い付く限りの手段を試みる    try all the means imaginable to prevent someone's bankruptcy〔人の〕