その表はほとんど(遺漏のない)完全なものであるの英語

• The list is practically exhaustive.

• その     その 園 えん
• とん     とん 屯 ton
• 遺漏     遺漏 いろう omission
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 完全     完全 かんぜん perfection completeness
• もの     もの 者 person 物 thing object
• ので     ので that being the case because of ...
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 完全な     完全な global[医生]
• である     である to be (formal, literary)
• ほとんど     ほとんど 殆ど 殆んど mostly almost
• ものである     ものである is something that is that which
• 国民にはほとんど共有し得ないものである    be hardly shared by the public
• 正直であることはほとんどない    be hardly ever on the level