その遺族に慰めを与えるものは何ひとつなかったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Nothing brought solace to the bereaved.
- その その 園 えん
- 遺族 遺族 いぞく bereaved family
- 慰め 慰め なぐさめ comfort consolation diversion
- 与え 与え あたえ gift godsend
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- もの もの 者 person 物 thing object
- ひと ひと 非と condemning denouncing 匪徒 bandit 人 man person human being mankind people
- つな つな 綱 rope
- なか なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 与える 与える あたえる to give to present to award
- ひとつ ひとつ 一つ one
- かった かった カッタ cutter
- を与える issue《野球》 {他動}〔四球〕 ～を与える 1. bestow ~ on 2. endow someone with 3. hook
- 何ひとつ 何ひとつ なにひとつ (not) one