それからそういう星がまたお互いに違った角度にあり、それによってまた違うエネルギーが生み出されるし、ほかのいろいろなことに対して細かい解釈が生まれてくるわけ。の英語

• And then they're all making angles to each other which create a different kind of energy and map out to different kinds of things.
  

• それ     それ 其れ it that
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• うい     うい 有為 (Buddhism) perpetual change caused by karma vicissitudes of life that
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• がま     がま 蒲 bulrush cattail 蝦蟇 toad toad
• また     また 亦 also again 股 groin crotch thigh 叉 fork (of a road) crotch (of a tree) 俣
• 互い     互い たがい mutual reciprocal
• 角度     角度 かくど angle
• あり     あり 蟻 ant
• てま     てま 手間 time labour
• 違う     違う ちがう to differ (from)
• エネ     エネ energy
• ネル     ネル flannel[化学]〈99L0206:繊維用語(織物部門)〉
• 生み     生み うみ production bringing into the world (physical) birth
• ほか     ほか 他 other (esp. places and things) 外 other place the rest
• いろ     いろ 色 colour sensuality lust
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 細か     細か こまか small fine detailed stingy
• かい     かい 傀 large 怪 mystery wonder 買い buying buyer purchase 介 shell shellfish being
• 解釈     解釈 かいしゃく explanation interpretation
• まれ     まれ 希 稀 rare seldom
• くる     くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• わけ     わけ 訳 meaning reason circumstances can be deduced situation 分け sharing division
• そうい     そうい 僧衣 priest's garb 相違 difference discrepancy variation 僧位 priestly rank 創痍
• お互い     お互い おたがい mutual reciprocal each other
• 互いに     互いに たがいに mutually with each other reciprocally together
• 違った     【形】 1. another 2. different
• それに     それに 其れに besides moreover
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• ほかの     ほかの [外の， 他の] adj. **another ［限定］ 別の， 異なった∥ Another thing is ...
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• 対して     対して たいして for in regard to per
• 細かい     細かい こまかい small fine minute
• 生まれ     生まれ うまれ birth birth-place
• てくる     drive one's feet
• くるわ     くるわ 廓 area enclosed by earthwork red-light district
• それから     それから 其れから and then after that
• そういう     そういう 然ういう such like that that sort of very
• お互いに     with each other
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• エネルギ     エネルギ energy[機械]
• いろいろ     いろいろ 色々 色色 various
• に対して     に対して にたいして towards against regarding in contrast with
• 生まれて     out of〔～から〕
• 違った角度     many different aspects of〔～の〕
• エネルギー     エネルギー energy (de: Energie)
• いろいろなこと     1. this and that 2. this, that and the other (thing)