それが国連の結論だった。の英語

• It was the conclusion of the United Nations.
  

• それ     それ 其れ it that
• 国連     国連 こくれん U.N. United Nations
• 結論     結論 けつろん conclusion
• 少なくとも、それが私の結論だ。    At least that is my conclusion.
• それが狙いだった    That was the idea.
• （人）が何と言おうと、それで決まりだ。／（人）がどう言うにせよ、それが最終的な結論だ。    Whatever someone says goes.
• それは一連の発作の一部だった    It was a part of a series of bouts.
• いや、それが大問題だったわけ。    But that was a big problem.
• うーん。それがあなたの番号だったの。    Well. I looked at the caller ID, and it was your number.
• それが常に私の理念［信条］だった。    That was always my philosophy.
• 乳がんだってよ。それが分かった時、まだ22歳だったんだって…    Breast cancer. When she found that out, she was only 22...
• 結論だけを言う    talk only about conclusions
• その新聞に掲載される記事は編集陣が検討した上での結論だ。    What you read in that paper is a result of the thinking of the editorial team.
• それが、ギターを弾き始めたきっかけだった。    That's how I started playing guitar.
• 仮にそれが本当だったとして、だから何なんだい？    Well, say it was true, so what?