それは法によって罰せられる犯罪を構成しているの英語

• It constitutes a punishable offense.

• それ     それ 其れ it that
• 犯罪     犯罪 はんざい crime
• 構成     構成 こうせい organization composition
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• している     work as〔～を〕
• 法によって     by statute
• 彼は30日間の拘留によって罰せられた    He was chastened by his thirty days in detention.
• 法律で罰せられる犯罪行為    criminal act punishable by law
• 人口の＿％を構成している    constitute __% of the population