それをずっと心配していたら、たぶんおかしくなってしまうだろう。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- If you spend all your time worrying about it, you will probably drive yourself mad.
- それ それ 其れ it that
- 心配 心配 しんぱい worry concern anxiety care
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- たら たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
- ぶん ぶん 文 sentence 分 part segment share ration rate degree one's lot one's status
- おか おか 岡 丘 壟 hill height knoll rising ground
- かし かし 菓子 pastry 河岸 fish market riverside river bank 歌詞 song lyrics words of a
- しく しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
- しま しま 島 island 縞 stripe
- まう まう 舞う to dance to flutter about to revolve
- ろう ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
- ずっと ずっと consecutively throughout a lot
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- たぶん たぶん 他聞 informing 多分 perhaps probably
- おかし おかし お菓子 御菓子 confections sweets candy
- かしく かしく 可祝 Respectfully yours
- なって 1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
- しまう しまう 仕舞う to finish to close to do something completely to put away to put an
- だろう だろう seems I guess
- 心配して 心配して adv. anxiously 心配して；切望して∥ I anxiously scanned her face.
- していた could〔通例、feel, hear, see などの知覚動詞を伴う〕～；《進行》 {助動}
- おかしく 【副】 1. awkwardly〔 【結び付く動詞】 said, smiled, moved, spelled, asked〕 2.
- おかしくなって 【形】 off-whack〈俗〉