そんなに神経質にふるまうのはやめなさいの英語

• Stop behaving so neurotically.

• そん     そん 損 loss disadvantage 尊 precious valuable priceless noble exalted sacred 巽
• なに     なに 何 what
• 神経     神経 しんけい nerve sensitivity
• ふる     ふる 古 used secondhand 降る to precipitate to fall (e.g. rain) 振る to wave to shake
• まう     まう 舞う to dance to flutter about to revolve
• はや     はや 早 already now by this time 鮠 minnow shinner
• やめ     【間投】 avast
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• そんな     そんな such like that that sort of
• 神経質     神経質 しんけいしつ nervousness
• はやめ     はやめ [早目] n. ◇→早目の ◇→早目に
• そんなに     1. like that 2. so much
• 神経質に     【副】 1. nervously 2. queasily
• ふるまう     ふるまう 振る舞う 振舞う to behave to conduct oneself to entertain