ただちにそれをしてもらえるといいんだがの英語

• I wish you would do it immediately.

• ただ     ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
• それ     それ 其れ it that
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いい     いい 伊井 that one Italy 良い good
• いん     いん 陰 yin 尹 official rank 員 member 韻 rhyme 印 seal stamp mark print 允 sincerity
• だが     だが conj. 〔しかし， けれども〕 **but 【接】 しかし， けれども∥ It's time to leave， all right，
• が     が 蛾 moth
• いいん     いいん 医員 medical staff doctor 医院 doctor's office (surgery) clinic dispensary 委員
• ただちに     ただちに 直ちに at once immediately directly in person
• ボブ、助けてもらえると有り難いんだけど    Bob, I can [could] use your help.
• 彼にそれができるんだったら私にできないはずがない［私も絶対にできる］。／彼がそれをやらせてもらえるのなら私もやらせてもらえるはずだ。    If he can do it, why not [can't] I?
• 気に入ってもらえるといいのですが。／お口に合うといいのですが。    I hope you like it.
• 今度の店は長続きするといいんだが。    Hopefully the new store will be here for a long time.