ボブ、助けてもらえると有り難いんだけどの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Bob, I can [could] use your help.
- ボブ ボブ bob
- 助け 助け たすけ assistance
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- 難い 難い かたい にくい difficult hard
- いん いん 陰 yin 尹 official rank 員 member 韻 rhyme 印 seal stamp mark print 允 sincerity
- だけ だけ 丈 only just as
- けど けど but however
- ど ど 度 counter for occurrences
- 助けて 助けて たすけて help!
- だけど だけど however
- 有り難い 有り難い ありがたい grateful thankful welcome appreciated evoking gratitude
- もらえると有り難い can [could] use〔～を〕
- もらえると有り難い can [could] use〔～を〕
- ちょっと手伝ってもらえると有り難い could use a little help〔控えめな言い方〕
- ～があれば助かるのだけど。／～があると有り難い。 I could use