登録 ログイン

だからあまりにもストレスがたまってきたら、とにかく太鼓を演奏しにいって、太鼓をたたくのよね、そうするとすべての緊張がほぐれるの。の英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • So when I get too stressed, I just go to play taiko and I just pound on the drums, just relieves all my tension.
  • から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
  • あま     あま 亜麻 flax hemp linen 海人 fisherman 尼 nun bitch 海女 woman shell diver 阿媽 amah
  • まり     まり 鞠 ball
  • にも     にも also too not... either as well even
  • スト     スト strike
  • トレ     【人名】 1. Thore 2. Tollet 3. Trez
  • レス     レス response (abbr.) less
  • がた     がた "play, rattle"
  • たま     たま 球 globe sphere ball 玉 ball sphere coin 魂 soul spirit 弾 bullet shot shell
  • てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
  • きた     きた 北 North
  • たら     たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
  • にか     にか 二価 divalent
  • かく     かく 画 stroke 描く 画く to draw to paint to sketch to depict to describe 格 status
  • 太鼓     太鼓 たいこ drum tambourine
  • 演奏     演奏 えんそう musical performance
  • にい     にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
  • たた     たた 多々 多多 very much very many more and more
  • たく     たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
  • そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
  • うす     うす 臼 mill-stone 薄 light (e.g. colour)
  • する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
  • すべ     すべ 術 way means
  • 緊張     緊張 きんちょう tension mental strain nervousness
  • ほぐ     ほぐ 反古 反故 wastepaper scrap paper
  • だから     だから so therefore
  • あまり     あまり 余り not very (this form only used as adverb) not much remainder rest
  • にかく     にかく 二核 binuclear
  • いって     いって 一手 a move (in game) a method single-handed a monopoly
  • たたく     たたく 叩く to strike to clap to dust to beat
  • すると     すると thereupon hereupon
  • すべて     すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
  • ぐれる     ぐれる to stray from the right path
  • あまりに     あまりに 余りに too much excessively too
  • ストレス     ストレス stress
  • たまって     be behind in〔支払いなどが〕
  • とにかく     とにかく 兎に角 anyhow at any rate anyway somehow or other generally speaking in any
  • そうする     そうする 奏する to report to the Emperor to play (musical instrument) to accomplish
  • すべての     【形】 1. A-Z / A-to-Z 2. all 3. every 4. most-to-least 5. total 6. tutto
  • ほぐれる     ほぐれる 解れる to come untied to come apart
  • あまりにも     あまりにも 余りにも too much excessive too
  • そうすると     そうすると having done that if that is done if it is done in that way
  • 太鼓をたたく     1. beat a drum 2. pound on a drum
英語→日本語 日本語→英語