だらしのない女の英語

• 1. dangus〈米俗〉
  2. slattern
  3. slut〈俗〉
  

• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 女     女 おんな woman じょ woman girl daughter
• だらしのない     【形】 1. cubbish 2. loose 3. slipslop 4. sluttish
• 性的にだらしのない女    canvas back
• だらしのない     【形】 1. cubbish 2. loose 3. slipslop 4. sluttish
• だらしのない〔髪が〕     【形】 unkempt
• だらしのないやつ    clart
• だらしのない人    wallydraigle / wallydrag〈スコット〉
• だらしのない発音    slovenly pronunciation
• だらしのない経営    unbusinesslike management
• だらしのない風采    one's unkempt appearance
• だらしない女    1. cow〈俗〉 2. draggle-tail 3. frowsy / frowzy / frousy〈俗〉 4. malkin / mawkin〈英方言〉 5. moggy〈英俗〉
• だらしのない生活をする    lead a loose life
• 安っぽくだらしのない    cheap and dowdy〔女性の身なりなど〕
• だらしのない食べ方をする    eat like a pig

• Exactly . a reward for being a slut .
  そのとおり だらしのない女に報酬なんて
• Exactly . a reward for being a slut .
  そのとおり だらしのない女に報酬なんて
• Being perceived as sluts for being sexual . right ?
  でも一方で 「だらしのない女」と 思われるのは避けていた訳です ねえ?