ちょっと詰めていただけませんか。の英語

• Would you mind making space for me?
  

• ちょ     ちょ 著 work 儲 be profitable
• 詰め     詰め つめ stuffing packing keep doing for period of time (verbal suf) an end the
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• ただ     ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
• だけ     だけ 丈 only just as
• ちょっと     ちょっと 一寸 鳥渡 just a minute a short time a while just a little somewhat easily
• 席をつめていただけませんか？    Can you make room for me?〔乗り物〕
• 書いていただけませんか。    Could you spell it for me?
• （that以下）していただけませんか    I don't suppose that ...
• ～していただけませんか 1    Would you mind doing? ～していただけませんか 2 【助動】 would
• では、ちょっと使わせていただけませんか？メールをチェックしたいんです。    May I use it? I'd like to check my e-mail.
• すみませんが～していただけませんか？    Could you be so kind as to