ということを最近知らされたの英語

• be recently informed [notified, told] that〔that以下〕
  

• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 最近     最近 さいきん latest most recent nowadays
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• という     という と言う said called thus
• ということ     idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that
• 私は自分が孤独だということを思い知らされた。    I became very aware that I was alone.
• ということを知らせる    give someone to understand that〔that以下〕
• ～に（…ということを）知らせる     【他動】 instruct
• ～ということを    as how
• 提案された改正案は～ということを規定している    the proposed revision stipulates that
• ということをお知らせ致します    May I remind you that〔that以下〕
• （主語）は～ということを全く知らない    Little do one know〔little を強調するための倒置。主語が三人称単数の場合、do は does になる〕