どうすれば人的システムを設計できるかを話し合った。の英語

• We discussed how we could design the human system.
  

• どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
• うす     うす 臼 mill-stone 薄 light (e.g. colour)
• すれ     すれ friction mark[化学]
• 人的     人的 じんてき human personal
• シス     シス system
• テム     【人名】 1. Tem 2. Teme
• 設計     設計 せっけい plan design
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• るか     るか 路加 St Luke
• 話し     話し はなし talk speech chat story conversation
• ステム     stem〔カタカナ発音〕
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• システム     システム system
• どうすれば     どうすれば adv. ?～泳ぐことができるか彼に教えた I taught him how to swim.