なるほどの英語
- なるほど
成程
I see
That's right!
indeed
- なる なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
- ほど ほど 歩度 one's walking pace 程 degree extent bounds limit
- ど ど 度 counter for occurrences
- ああ。なるほど。 Uh-huh. Right.
- なるほど 1 of course なるほど 2 【間投】 1. achcha 2. hmmm 3. well〔話のつなぎ〕 なるほど 3 【副】 doubtless なるほど。 Okey. なるほど！ 【間投】 aha
- なるほど。 Okey. なるほど 1 of course なるほど 2 【間投】 1. achcha 2. hmmm 3. well〔話のつなぎ〕 なるほど 3 【副】 doubtless なるほど！ 【間投】 aha
- なるほどね Sounds reasonable.
- なるほど！ 【間投】 aha なるほど 1 of course なるほど 2 【間投】 1. achcha 2. hmmm 3. well〔話のつなぎ〕 なるほど 3 【副】 doubtless なるほど。 Okey.
- なるほど～だが 1. indeed ~, but 2. to be sure
- へえ。なるほど。 Oh. OK.
- なるほど／確かに I grant you
- 嫌になるほど 【副】 distastefully
- うなるほどある be lousy with〈米話〉〔金などが〕
- うなるほどの金 money to burn
- なるほど。ありがとう。 Great. Thank you.
例文
- It's a good thing i'm smarter than they are .
なるほど 運の良いことに 私はそいつらより賢いよ - Indeed this floor will slide extensively
なるほど つまり この床は 広範囲にわたってスライドしたり - I see . that's why you do marriage hunting . yes .
なるほど。 それで 婚活を。 ええ。 - Ms: now , let's see if there's someone who favors
MS: なるほど では次に賛成する方 ― - Ms: now , let's see if there's someone who favors
MS: なるほど では次に賛成する方 ― - Ms: now , let's see if there's someone who favors
MS: なるほど では次に賛成する方 ― - I thought i should cherish it as much as i can .
大切に育ててあげようと思って。 なるほど。 - I thought i should cherish it as much as i can .
大切に育ててあげようと思って。 なるほど。 - I see . so including the employees at bookstore
なるほど。 そうすると この店員さん含めて - I think the more inclusive the idea of family is
家族という概念が 包括的になればなるほど
携帯版