もう少し具体的に説明してもらえますか？の英語

• Can you clarify that a bit?
  

• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• 少し     少し すこし small quantity little few something little while short distance
• 具体     具体 ぐたい concrete tangible material
• 説明     説明 せつめい explanation exposition
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• えま     えま 絵馬 votive picture (originally of horse)
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• ？     question mark
• 具体的     具体的 ぐたいてき concrete tangible definite
• もう少し     1. a little longer 2. some more
• 具体的に     具体的に ぐたいてきに concretely definitely
• それはどういう意味なのか、もう少し具体的に説明していただけますか？    Would you mind clarifying what you meant by that?
• その件についてもう少し具体的に説明していただけませんでしょうか    Could [Can] you please be a little more specific on the matter?
• もう少し待ってもらえますか    1. Could we have a little more time? 2. Could you give me a few more minutes? 3. Could you give me another minute?《旅／食事／注文》
• ～についてもう少し詳しく教えてもらえますか？    Can you tell me a little more about