もし(人)があまりに急いで事を運ぶとの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- if someone does things too quickly
- もし もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
- あま あま 亜麻 flax hemp linen 海人 fisherman 尼 nun bitch 海女 woman shell diver 阿媽 amah
- まり まり 鞠 ball
- 運ぶ 運ぶ はこぶ to transport
- と と if (conjunction) promoted pawn (shogi) (abbr) 斗 (a measure of volume) 18
- あまり あまり 余り not very (this form only used as adverb) not much remainder rest
- 急いで 急いで いそいで hurriedly
- あまりに あまりに 余りに too much excessively too
- 事を運ぶ 事を運ぶ ことをはこぶ to go ahead to proceed to carry on
- 自分で事を運ぶ take matters into one's own hands
- 事を運ぶ 事を運ぶ ことをはこぶ to go ahead to proceed to carry on
- ばかに急いで in deadly haste
- 必死に急いで like a blue-arsed fly
- 急ぎに急いで with precipitate haste
- その映画の唯一の欠点は、物語があまりに急に終わったことだった The only shortcoming in the film was that it ended too soon.