登録 ログイン

その映画の唯一の欠点は、物語があまりに急に終わったことだったの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • The only shortcoming in the film was that it ended too soon.
  • その     その 園 えん
  • 映画     映画 えいが movie film
  • 唯一     唯一 ゆいいつ ゆいつ only sole unique
  • 一の     …一の,…壱の She was claimed to be the best tennis player in the school.
  • 欠点     欠点 けってん faults defect weakness
  • 点は     1. in point of 2. so far as ~ is [are] concerned〔~の〕
  • 物語     物語 ものがたり tale story legend
  • あま     あま 亜麻 flax hemp linen 海人 fisherman 尼 nun bitch 海女 woman shell diver 阿媽 amah
  • まり     まり 鞠 ball
  • 急に     急に adv. ①[不意に?突然] 〔いきなり〕 **suddenly 突然, 思いがけなく, 急に, 不意に(?gradually)∥
  • わっ     jeepers〔 【語源】 Jesus の婉曲的表現〕《驚いて》 {間投}
  • たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
  • こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • 映画の     【形】 1. celluloid 2. cinematic 3. cinematographic 4. filmic 5. on-screen
  • あまり     あまり 余り not very (this form only used as adverb) not much remainder rest
  • あまりに     あまりに 余りに too much excessively too
  • 唯一の欠点     only fault
  • 終わったこと     closed book
英語→日本語 日本語→英語