より多種類の形の違うものを作りだすの英語

• create greater variation in shapes
  

• より     より from out of since than 縒り twist ply
• 多種     多種 たしゅ many kinds various
• 種類     種類 しゅるい variety kind type category counter for different sorts of things
• 違う     違う ちがう to differ (from)
• もの     もの 者 person 物 thing object
• 作り     作り つくり make-up sliced raw fish
• だす     だす 出す to put out to send to start (fire)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 多種類の     a wide [great, large] variety of
• より多くの形の違うものを作りだす    create greater variation in shapes
• より多種類の形のバリエーションを作りだす    create greater variation in shapes
• より多くの形のバリエーションを作りだす    create greater variation in shapes
• より多くの種類の    a greater variety of
• 雑種を作る〔動物や植物などで違う種類のものを交配させて〕〔～の〕     【他動】 hybridize
• たくさんの違うものを試着する    try on a lot of different things