わずかな改正を施した(地方自治体の)条例の英語

• a slightly amended version of the ordinance

• かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
• 改正     改正 かいせい revision amendment alteration
• 施し     施し ほどこし charity
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 地方     地方 ちほう じかた area locality district region the coast
• 自治     自治 じち self-government autonomy
• 体の     体の corporeal[医生]
• 条例     条例 じょうれい regulations rules laws ordinance
• 例     例 ためし れい instance example case precedent experience custom usage parallel
• わずか     わずか 僅か only merely a little small quantity
• 自治体     自治体 じちたい self-governing body municipality
• わずかな     わずかな adj. ①［数量］ 〔少しの， 少量の， 少々の， 少ない， 短い， 微々たる， 微少な， 些少な， 僅少な〕 **few
• 地方自治     地方自治 ちほうじち local (governmental) autonomy
• 地方自治体     地方自治体 ちほうじちたい local self-governing body
• 地方自治体の     【形】 1. communal 2. municipal