トミー！お風呂場で何やってるの？びしょぬれじゃないの！の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Tommy, what's going on in the bathroom? It's all wet!
- 風呂 風呂 ふろ bath
- てる てる 照る to shine
- しょ しょ 諸 various many several
- ぬれ ぬれ wetting[その他]〈99Z3001:溶接用語〉; wetting[化学]〈99確K6800:接着剤?接着用語〉; wetting[基礎];
- じゃ got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- お風呂 → 風呂
- 風呂場 風呂場 ふろば bathroom
- トミー！ Tommy! トミー 1 【映画】
- びしょぬれ びしょぬれ びしょ濡れ wet to the skin
- 何やってるの？ What are they doing?
- トミー、何やってるの？！ Tommy, what are you doing?
- トミー、今晩お風呂入らないとダメよ。汗びっしょりじゃない！ Tommy, you have to have one tonight. Look how sweaty you are!
- びしょぬれ びしょぬれ びしょ濡れ wet to the skin
- やってるじゃないの！ Yes, you are!