ブラッドに対してご援助とご協力を頂ければありがたく存じますの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Any assistance and cooperation you may kindly extend to Brad will be appreciated.
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- 援助 援助 えんじょ assistance aid support
- 協力 協力 きょうりょく cooperation collaboration
- ばあ ばあ n. boo 【C】 ブー［バアー］という声.
- あり あり 蟻 ant
- がた がた "play, rattle"
- たく たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- 対して 対して たいして for in regard to per
- ご協力 ご協力 ごきょうりょく cooperation collaboration
- に対して に対して にたいして towards against regarding in contrast with
- ありがたく 【副】 gratefully
- 初注文を頂ければありがたく存じます We shall be happy if you will place an initial order with us.
- ～していただければありがたく存じます。 I should be so pleased if you could