モリス先生、見てください。この子の爪こんなに鋭いんです！爪を切ってあげようとするんですけど、この子私に切らせてくれないんですよ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Dr. Morris, look how sharp her claws are! I try to clip her nails, but she never lets me do it.
- モリ 【人名】 Mory
- リス リス fracture (de: Riss) lithograph squirrel
- 先生 先生 せんせい teacher master doctor
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- この この 此の this
- 子の 【形】 filial
- こん こん 紺 navy blue deep blue 今 this now 魂 soul spirit
- なに なに 何 what
- 鋭い 鋭い するどい pointed sharp
- いん いん 陰 yin 尹 official rank 員 member 韻 rhyme 印 seal stamp mark print 允 sincerity
- です です polite copula in Japanese
- あげ あげ 上げ rise in price making a tuck 揚げ fried bean curd
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- すけ すけ 助 assistance
- けど けど but however
- くれ くれ 暮れ year end sunset nightfall end
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- てくだ てくだ 手管 wiles
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- こんな こんな such like this
- 切って eat ~ sliced〔～を〕
- てあげ てあげ 手上げ all over given in given up hope bring to knees
- ようと ようと 用途 use usefulness
- とする とする 賭する stake risk bet wager
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
- こんなに こんなに so like this in this way
- くれない くれない 紅 deep red crimson