レコード会社のために才能ある新人を探すの英語

• scout out new talent for the label
  

• 会社     会社 かいしゃ company corporation
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 才能     才能 さいのう talent ability
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 新人     新人 しんじん new face newcomer
• 探す     探す さがす to search to seek to look for
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• コード     コード code cord chord
• 会社の     【形】 corporate
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• レコード     レコード record
• のために     のために for the sake of
• 会社のために     for the service of a firm
• レコード会社のために才能ある新人を探し求める    scout out new talent for the label
• レコード会社 1    1. music company [label] 2. record company 3. record firm 4. recording company 5. recording firm [concern] 6. recording label レコード会社 2 record label〔商標を持つ〕