レポーターたちはどっとその家に群がったの英語

• The journalists descended on the house in a swarm.

• レポ     レポ report
• ター     ター tert-[化学]
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• とそ     とそ 屠蘇 spiced sake (served at New Year's)
• その     その 園 えん
• 家に     【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ポータ     ポータ poter[化学]〈97確L0208:繊維用語―試験部門〉
• どっと     どっと suddenly
• ポーター     ポーター porter
• 群がった     【形】 clustered
• レポーター     レポーター reporter
• レポーターたちがその映画スターの周りに集まった    Reporters gathered around the movie star.
• そのせんさく好きなレポーターたちは個人的な質問をしてきた。私の年齢とか    The nosy reporters asked personal questions - like my age.
• テレビのレポーターたちが、その俳優のところに殺到した    TV reporters rushed towards the actor.