上記の条件に同意していただけるようでしたら下記の空欄にご署名をお願いしますの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- If the terms outlined above meet with your approval, please sign in the space below.
- 上記 上記 じょうき above mentioned
- 条件 条件 じょうけん conditions terms
- 同意 同意 どうい agreement consent same meaning same opinion approval
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- だけ だけ 丈 only just as
- ける ける 蹴る to kick
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うで うで 腕 arm skill
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たら たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
- 下記 下記 かき the following
- 空欄 空欄 くうらん blank space
- 署名 署名 しょめい signature
- 願い 願い ねがい desire wish request prayer petition application
- いし いし 頤使 having a person under one's control 倚子 chair couch seat office position
- しま しま 島 island 縞 stripe
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- 下記の 下記の adj. *following [the ~] 下記の, 次に述べる(?previous) *below (本?ページの)下記[下部,
- ご署名 1. authorized signature〔書類において署名の記入を要求する個所に〕 2. customer
- していた could〔通例、feel, hear, see などの知覚動詞を伴う〕~;《進行》 {助動}
- 上記の条件 the terms outlined above
- いただける いただける 戴ける 頂ける 頂く 戴く to receive (potential) to be pretty good to be exquisite
- お願いします お願いします おねがいします please