不良債権処理の峠を越すの英語

• 1. turn the corner in getting rid of banks' bad loans
  2. turn the corner on the bad-debt problem
  

• 不良     不良 ふりょう badness delinquent inferiority failure
• 債権     債権 さいけん credit claim
• 処理     処理 しょり processing dealing with treatment disposition disposal
• 越す     越す こす to go over (e.g. with audience)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 不良債権     不良債権 ふりょうさいけん bad debt
• 峠を越す     峠を越す とうげをこす to cross over a pass to finish the most difficult part
• 不良債権処理     不良債権処理 ふりょうさいけんしょり disposal of bad loans
• 不良債権処理の山を越える    turn the corner on the bad-debt problem
• 不良債権処理のコスト    bad loan write-off cost
• 不良債権処理の副産物    fallout from the disposal of bad loans
• 不良債権処理の加速    accelerated disposal of nonperforming loans
• 不良債権処理の加速策    policies to accelerate the disposal of nonperforming loans
• 不良債権処理の遅れ    1. delay in removing the bad-debt hangover 2. delay in write-offs of nonperforming loans 3. delay in writing off the bad-debt situation
• 不良債権処理    不良債権処理 ふりょうさいけんしょり disposal of bad loans