事態の深刻さを理解するの英語

• understand the seriousness of the matter
  

• 事態     事態 じたい situation present state of affairs circumstances
• 深刻     深刻 しんこく serious
• 理解     理解 りかい understanding comprehension
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 深刻さ     1. momentousness 2. profoundness 3. seriousness 4. significance
• 理解する     理解する v. ?りかいする (見出しへ戻る headword ? 理解)
• 事態の深刻さ     seriousness of the matter
• 事態の深刻さを認識する    realize the severity of the situation
• 事態の深刻さ    seriousness of the matter
• 彼は銃を見たときに、状況の深刻さを理解した    The seriousness of the situation was driven home when he saw the gun.
• 事態を理解する    figure things out
• 良さを理解する〔～の〕     【他動】 discover
• 重大さを理解する    understand the seriousness of〔～の〕
• そこで、状況改善のためにどのような措置がとられたのかについてお尋ねするとともに、事態の深刻さを今一度お伝えするべく、お手紙を差し上げた次第です。    I therefore write to inquire about what steps have been taken to remedy the situation and to re-iterate the seriousness of the matter.