人々は、その計画を実現させるために力を合わせた。の英語

• People worked together to make the plan a reality.
  

• 人々     人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
• その     その 園 えん
• 計画     計画 けいかく plan project schedule scheme program
• 実現     実現 じつげん implementation materialization realization
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• わせ     わせ 早生 早稲 early ripening rice
• させる     させる to make (someone) do
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 合わせ     合わせ あわせ joint together opposite facing
• 合わせた     【形】 combined
• 計画を実現させる     bring one's plan to fruition
• 目標を達成するために力を合わせる    work together to realize one's goal
• 計画を実現させる    bring one's plan to fruition
• 映画を実現させる    bring a film