今回は（主語とは）別の人に決定するの英語

• be not the one selected this time
  

• 今回     今回 こんかい now this time lately
• 主語     主語 しゅご subject
• 決定     決定 けってい decision determination
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 今回は     1. in this instance 2. on this occasion 3. this time
• 別の人     other
• 決定する     決定する determine[化学]
• 今回は（主語とは）別の物に決定する    be not the one selected this time
• 今回は（主語とは）別の人が選ばれる    be not the one selected this time
• 今回は（主語とは）別の物が選ばれる    be not the one selected this time
• 機械的に決定する    decide ~ mechanically〔～を〕
• 今回は誰か他の人に協力してもらう    get someone else to cooperate this time
• 昇進を正式に決定する    lock up a promotion to〔～への〕
• 評価し正確に決定する    take stock and accurately weigh