今後どうなるのかを心配するの英語

• worry about what will become of ~ in the future〔～が〕
  

• 今後     今後 こんご from now on hereafter
• どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• 心配     心配 しんぱい worry concern anxiety care
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• うなる     うなる 唸る to groan to moan to roar to howl to growl to hum to buzz to sough
• 将来どうなるのかを心配する    worry about what will become of ~ in the future〔～が〕
• 今後どうなるのかを気にする    worry about what will become of ~ in the future〔～が〕
• 事態が今後どうなるのか    where it goes from here
• 状況が今後どうなるのか    where it goes from here
• 事態が今後どう発展するのか    where it goes from here
• 状況が今後どう発展するのか    where it goes from here
• ～について何と言うのかを心配する    worry about what someone is going to say about〔人が〕
• ～できるかどうかを心配する    worry about whether someone can〔人が〕