今日は雪［雨］は降らないようです。の英語

• No snow [rain] is forecast for today.
  

• 今日     今日 きょう こんにち today this day
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うで     うで 腕 arm skill
• です     です polite copula in Japanese
• 今日は     今日は こんにちは hello good day (daytime greeting, id)
• いよう     いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
• ないよう     ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use
• 冬はなかなか去りたがらないようです    Winter seems to be reluctant to let go.
• 今日はもうお帰りになったようです。    Looks like he's gone for the day.
• 十中八九、ピクニックで雨は降らないだろう    As likely as not, it won't rain during the picnic.
• 冷たいようですが    Might sound insensitive, but
• 降らない 1    keep off〔雨が〕 降らない 2 hold off〔降りそうな雨が〕
• 今日は出掛けないで、ただのんびりしていよう    Let's just stay put today instead of going out.
• あまり寝てないようですね    I guess you didn't get enough [much] sleep.