今日世界には邪悪なものがあまりにもあり過ぎるから、私たちには見つけることができる正義のすべてが必要だ。の英語

• There is so much evil in the world today, we need all the justice we can find.
  

• 今日     今日 きょう こんにち today this day
• 世界     世界 せかい the world society the universe
• 邪悪     邪悪 じゃあく wicked evil
• もの     もの 者 person 物 thing object
• あま     あま 亜麻 flax hemp linen 海人 fisherman 尼 nun bitch 海女 woman shell diver 阿媽 amah
• まり     まり 鞠 ball
• にも     にも also too not... either as well even
• あり     あり 蟻 ant
• 過ぎ     過ぎ すぎ past after
• るか     るか 路加 St Luke
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• ける     ける 蹴る to kick
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• 正義     正義 せいぎ justice right righteousness correct meaning
• のす     のす 伸す to stretch to spread to smooth out to roll out to iron to extend to gain
• すべ     すべ 術 way means
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• 邪悪な     邪悪な adj. *evil 【S】 《正式》(道徳上)悪質な∥ He cloaked his evil intentions with
• あまり     あまり 余り not very (this form only used as adverb) not much remainder rest
• 過ぎる     過ぎる すぎる to pass to go beyond to elapse to exceed
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• つける     つける 漬ける to soak to moisten to pickle 点ける to turn on to switch on to light up
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• 正義の     【形】 1. right 2. righteous
• すべて     すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
• あまりに     あまりに 余りに too much excessively too
• 見つける     見つける みつける to be familiar to discover to find fault to detect to find out to
• あまりにも     あまりにも 余りにも too much excessive too
• ことができる     ことができる can (do) to be able to (do)