会長を＿年ちょっと務めてきたの英語

• have been president of ~ for a little bit more than __ years〔～の〕
  

• 会長     会長 かいちょう president (of a society) chairman
• ちょ     ちょ 著 work 儲 be profitable
• 務め     務め つとめ service duty business responsibility task Buddhist religious services
• てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
• きた     きた 北 North
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ちょっと     ちょっと 一寸 鳥渡 just a minute a short time a while just a little somewhat easily
• ちょっとのどが渇いてきた。    I'm feeling rather thirsty.
• 事がちょっと面倒になってきた    The matter has become a nuisance.
• ＿年以上も舞台や映画で主役を務めてきた    have been starring on the stage and screen for more than __ years
• ＿カ月とちょっと    a bit over __ months
• そういえば私もちょっとおなかが減ってきた    Now that you mention it, I am getting a little hungry, too.
• 今度の体験で、ちょっと旅心が芽生えてきた。    This experience has given me a sort of wanderlust.
• 議長を務めて    in the chair
• ちょっと問題が起きた。    I've got a minor development.