伝えられるところでは、容疑者は山中湖周辺で目撃されているの英語

• The suspect was reportedly seen near Lake Yamanaka.
  

• 伝え     伝え つたえ legend tradition
• えら     えら 鰓 gills branchia
• とこ     とこ 常 ever endless 床 bed sickbed alcove padding
• ころ     ころ 頃 time about toward approximately (time)
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• 容疑     容疑 ようぎ suspect charge
• 山中     山中 さんちゅう among the mountains
• 周辺     周辺 しゅうへん circumference outskirts environs (computer) peripheral
• 目撃     目撃 もくげき (eye)witness
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• ところ     ところ 所 place
• 容疑者     容疑者 ようぎしゃ suspect (person)
• 周辺で     at the periphery of〔～の〕
• ところで     ところで 所で by the way even if no matter what
• ところでは     ところでは 所では so far as