伝統に反抗するの英語

• 1. fling one's cap over the windmill
  2. throw one's cap over the windmill
  

• 伝統     伝統 でんとう tradition convention
• 反抗     反抗 はんこう opposition resistance insubordination defiance hostility rebellion
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 反抗する     反抗する v. 〔逆らう， はむかう〕 *resist |自|抵抗［反抗］する. ━|他| 【D】
• 伝統に反抗すること    defiance of convention
• 伝統に反する    go against the tradition
• 主人に反抗する    lift a hand against one's master
• 体制に反抗する 1    fight the status quo 体制に反抗する 2 【形】 bolshy / bolshie
• 党役員に反抗する    defy party executives
• 党首脳に反抗する    defy party executives
• 因習に反抗する    defy convention
• 権利に反抗する    be rebellious toward authority
• 権力に反抗する    rebel against authority
• 権威に反抗する 1    revolt against authority 権威に反抗する 2 resist someone's authority〔人の〕