何か他に方法が見つかるの英語

• give some additional assistance〔主語のおかげで〕
  

• 何か     何か なにか something
• 他に     somewhere else
• 方法     方法 ほうほう method manner way means technique
• つか     つか 束 handbreadth bundle 塚 mound 柄 hilt (of a sword) haft (of a dagger)
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• つかる     つかる 漬かる to be pickled to be soaked
• 見つかる     見つかる みつかる to be found to be discovered
• 何か他に方法があるとでも？    Do you see any other way?
• 他に方法がない。／背に腹は代えられぬ。    There is no other way.
• 私には他に方法がなかった    I had no options left.
• 売れ口が見つかる     売れ口が見つかる v. find a market 販路が見つかる， 売りさばける. (見出しへ戻る headword ? 売れ口)
• 他に話題が見つからずに    when there's nothing else to talk about
• 以外に方法が見いだせない    see no other course open to one than〔～する〕
• うまくいけば、いつか治療法が見つかる［開発される］かもしれない。    Hopefully there may one day be a cure.