例の件の英語

• 例の件
  れいのけん
  the matter you have been talking about
  

• 件     件 くだん example precedent the usual the said the above-mentioned (man) in
• 例の件どうなってる？ 1    How's it going? {2} 例の件どうなってる？ 2 How's it coming?〔How's it going? と違って「調子はどう？」という意味にはならない。〕
• あれはどうなった？／例の件どうなってる？    How are you making out?
• 例のプレジェクトの件はどうなっていますか？    What's the story with the project?
• 事例の     【形】 anecdotic / anecdotal
• 例の 1     【形】 1. accustomed 2. customary 例の 2 【定】 the〔文脈や状況から、話し手聞き手双方で認知され得る名詞に付ける〕
• 例の女    what's-her-name / what's-her-face / what-do-you-call-her〔名前を思い出せない［出したくない］女性の代用語として使われる〕
• 例の男    1. gentleman〈俗〉 2. man in question 3. what's-his-name / what's-his-face / what-do-you-call-him〔名前を思い出せない［出したくない］男性の代用語として使われる〕
• 定例の     定例の adj. regular ［限定］ 定期的な， 定例の∥ a regular meeting 定例集会. (見出しへ戻る headword ? 定例)
• 恒例の     恒例の adj. customary 《正式》慣例の ; annual ［通例限定］例年の∥ an annual event 恒例の催し物 (見出しへ戻る headword ? 恒例)
• 慣例の     【形】 customary
• 月例の     月例の adj. monthly∥ Our club will hold its monthly meeting next Wednesday. 私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます. (見出しへ戻る headword ? 月例)
• 比例の     【形】 proportional
• 特例の     特例の adj. exceptional 例外的な， 特別の. (見出しへ戻る headword ? 特例)
• 異例の     異例の adj. *exceptional 【S】 例外的な， 特別の∥ an exceptional use of the word その語の異例な使い方/ His promotion is exceptional.彼の昇進は異例だ **special ［限定］ 例外的な， 並みはずれた《◆ especial は堅い語》 anomalous 《正式》(正常でなく)変則的な；異常な

• Excuse me , christa , i've taken care of it for you .
  クリスタ 例の件 やっておいたよ
• Excuse me , christa , i've taken care of it for you .
  クリスタ 例の件 やっておいたよ
• Tell him that kojima came about that matter !
  《小嶋が例の件で来たって 伝えといてちょうだい!》
• And will bring him to not unveil it .
  くれぐれも 例の件については 口外しないよう説得するつもり...。
• And will bring him to not unveil it .
  くれぐれも 例の件については 口外しないよう説得するつもり...。
• Is it true that matter is about to get exposed ?
  例の件が 露見しそうだというのは 本当ですか?
• Director jomonji about the matter do we get the support
  縄文寺先生 例の件 警察庁長官に
• Director jomonji about the matter do we get the support
  縄文寺先生 例の件 警察庁長官に
• What's that matter ? i feel like i'm going to collapse ...
  例の件って何? 倒れそう...
• Murata , what about your thing ? my thing ?
  村田 例の件 どうだった? 例の件って?