健康は失ってみてそのありがたさが分かるの英語

• We realize the preciousness of health when we lose it.
  

• 健康     健康 けんこう health sound wholesome
• その     その 園 えん
• あり     あり 蟻 ant
• がた     がた "play, rattle"
• さが     さが 性 one's nature custom property characteristic
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• 失って     1. bereft of〔bereft は bereave の過去分詞〕 2. out of 3. to the detriment of〔～を〕
• 分かる     分かる わかる to be understood
• 健康のありがたさが分かる    feel grateful for health
• 親のありがたさが分からない子ども    ungrateful children
• 親のありがたみが分かる    know how much someone owe to one's parents
• 健康のありがたさ    preciousness of health
• 健康のありがたさを知る    realize the value of good health
• 暇のありがたさを味わう    enjoy the luxury of leisure