健闘の英語

• 健闘
  けんとう
  fighting bravely
  good luck!
  good fight
  strenuous efforts
  

• 健闘する     健闘する v. make a good fight (見出しへ戻る headword ? 健闘)
• 健闘する 1    1. battle bravely 2. fare relatively well 3. fight a good fight 4. have a strong showing 5. make a good show [showing] 6. make strenuous efforts 7. put on a good show 健闘する 2 fare better in〔～で〕 健闘する
• 健闘を祈る    more power to〔～の〕
• 健闘むなしく    despite one's brave fight
• 最後まで健闘する    battle to the end
• 頑張れよ！／健闘を祈る！    More power to you! {1}〔元気づけるときの表現〕
• やつはチャンピオン相手に健闘したさ    He gave the champion a run for his money.
• 手応えを感じるくらい健闘する    give ~ a run for one's money〔～が〕
• ご成功を祈ります！／ますますのご健闘を祈ります！    More power to your elbow!
• 不振の日本経済の中で、多くの新しい、エネルギーに満ちた企業が健闘している    There are quite a few new, energetic companies that are doing well in a sluggish Japanese economy.
• 健診システム    health testing system
• 健診を受ける    have a health checkup
• 健診    健診 けんしん physical examination
• 健脳剤    健脳剤 けんのうざい brain tonic
• 健脚家    健脚家 けんきゃくか good walker

• Will you drop in a trap and pray for a good fight ?
  罠に落としておいて 健闘を祈るかぁ~?
• Will you drop in a trap and pray for a good fight ?
  罠に落としておいて 健闘を祈るかぁ~?
• So good luck , and may the best monsters win .
  健闘を祈ります 最高のモンスターが勝ちますように
• Please all of you fight a lot and through the game
  どうか皆さん 大いに健闘し 試合を通じて
• Good luck with the case . hope you find your man .
  健闘を祈る 犯人が見つかるといいな
• I'm looking forward to a good fight . we can't wait .
  ご健闘をお祈りします。 腕が鳴ります。
• Precious ships fighting tournament no voyage no prayer .
  「貴艦ノ健闘ト 航海ノ 無事ヲ祈ル」。
• Team classics club ! is this as far as they go ?
  ここまで大健闘のチーム古典部
• You're on your own , kris . good luck .
  君は ひとりでやれ クリス 健闘を祈るよ
• You're on your own , kris . good luck .
  君は ひとりでやれ クリス 健闘を祈るよ