偽善者の英語

• 偽善者
  ぎぜんしゃ
  hypocrite
  fox in a lamb's skin
  

• 偽善     偽善 ぎぜん hypocrisy
• 者     者 もの person
• 偽善者の     【形】 1. hypocritical 2. pecksniffian〔チャールズ?ディケンズ(Charles Dickens, 1812-1870)の小説 Martin Chuzzlewit(1843-44)の作中人物、Seth Pecksiniff より〕
• 偽善者ぶる    1. be hypocritical 2. play the hypocrite
• 全くの偽善者    complete hypocrite
• あの偽善者ども    that bunch of hypocrites
• 口先だけの偽善者    lip server
• 笑い顔の偽善者    smiling face
• 偽善者の正体を暴く    expose a hypocrite
• 偽善者の集まっている国    nation of hypocrites
• 宗教にかこつけた偽善者    pious hypocrite
• 彼は偽善者だと思う。    I think that he is a hypocrite.
• 性差別をする偽善者    sexist hypocrite
• ともすれば偽善者になりかねない    be apt to be whited sepulchers
• どこに行っても偽善者はいるものだ    You'll find a wolf in sheep's [lamb's] clothing [skin] wherever you go.

• That we , hypocritically , wouldn't even consider
  私達は偽善者です 工場環境で猫や犬など
• What the hell are you talking about , a family photo ?
  話してないのね 偽善者ぶって
• What the hell are you talking about , a family photo ?
  話してないのね 偽善者ぶって
• Can you stop talking like you had good intentions .
  偽善者みたいに 言わんといてくれる?
• No , it's me , the hypocrite patrol . what are you doing ?
  私よ 偽善者巡視隊
• No , it's me , the hypocrite patrol . what are you doing ?
  私よ 偽善者巡視隊
• And a hypocrite too , consumed by your own greed .
  それに自分の欲に溺れた偽善者よ!
• That guy's not your dad anymore . hypocrite !
  お父さんじゃ ないの もう。 偽善者!
• That guy's not your dad anymore . hypocrite !
  お父さんじゃ ないの もう。 偽善者!
• That guy's not your dad anymore . hypocrite !
  お父さんじゃ ないの もう。 偽善者!