僕は少しこだわり過ぎているみたいだの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I think I'm getting a little carried away.
- 少し 少し すこし small quantity little few something little while short distance
- しこ しこ 四顧 look everywhere 指呼 beckonning 四股 sumo wrestler ceremonial leg raising
- わり わり 割 割り rate ratio proportion percentage profit assignment 10% unit of ten
- 過ぎ 過ぎ すぎ past after
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- だ だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
- ぎてい ぎてい 義弟 younger brother-in-law 議定 agreement
- たいだ たいだ 怠惰 laziness idleness
- こだわり こだわり hitch trouble prejudice
- 過ぎている be too obsessed with〔～にとらわれ〕
- こだわり過ぎの 【形】 paranoid
- 少しイライラしているみたいだ look a bit impatient
- 少しこだわりを感じる feel a bit uneasy about doing〔～するのに〕