円高の恩恵差益を還元するの英語

• pass on the benefits of a strong yen
  

• 円高     円高 えんだか high-valued yen exchange in favor of the yen
• 恩恵     恩恵 おんけい grace favor blessing benefit
• 差益     差益 さえき marginal profits
• 還元     還元 かんげん resolution reduction return to origins
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 還元する     還元する to reduce
• 消費者に円高の恩恵差益を還元する    pass along to consumers the benefits of the strong yen
• 円高の恩恵を還元する    pass on the benefits of a strong yen
• 消費者に円高の恩恵を還元する    pass along to consumers the benefits of the strong yen
• 円高差益の還元    1. giving the profit from yen appreciation to the consumer 2. pass onto consumers windfall exchange profits caused by the yen appreciation
• 中間代謝産物を介さずに～を還元する    reduce ~ without intermediates
• 株主に適正利潤を還元する    pay out appropriate profits to the shareholders
• 利益を社会に還元する    return profits to society
• 還元する    還元する to reduce