勝手に持ち出すの英語
- take ~ out without permission〔～を〕
- 勝手 勝手 かって kitchen one's own convenience one's way selfishness
- 持ち 持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
- 出す 出す だす to put out to send to start (fire)
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- 勝手に 勝手に かってに arbitrarily of it's own accord involuntarily wilfully as one pleases
- 持ち出す 持ち出す もちだす to take out to carry out to bring out from where it belongs
- …に持ち出す bring ~ before〔～を〕
- 勝手に持ち去る fly off with〔～を〕
- 法廷に持ち出す 1 bring before the court 法廷に持ち出す 2 take ~ into court〔～を〕
- 無理に持ち出す drag up
- 話に持ち出す 1 go over 話に持ち出す 2 bring ~ into the conversation〔～を〕
- 事件を法廷に持ち出す present one's case to the court
- 処置のために持ち出す carry away for treatment
- 通貨を国外に持ち出す take currency out of the country
- 持ち出す 持ち出す もちだす to take out to carry out to bring out from where it belongs
例文
- Is he allowed to take out the research by himself ?
研究を 勝手に持ち出すなんて ありなんですか? - Is he allowed to take out the research by himself ?
研究を 勝手に持ち出すなんて ありなんですか? - I don't think so . no . besides , i keep them right here in my pocket anyway , so ...
私のポケットから 勝手に持ち出すのは無理だ - I don't think so . no . besides , i keep them right here in my pocket anyway , so ...
私のポケットから 勝手に持ち出すのは無理だ
携帯版