医者の中にはがん患者にはうそも方便だと信じている者もいるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Some doctors believe that lying to patients with cancer may be a lesser evil.
- 医者 医者 いしゃ doctor (medical)
- 中に 【副】 inside ～中に 【前】 during
- がん がん 龕 niche or alcove for an image 癌 cancer 願 prayer wish vow
- 患者 患者 かんじゃ a patient
- はう はう 這う to creep to crawl
- うそ うそ 嘘 lie falsehood incorrect fact inappropriate
- 方便 方便 ほうべん expedient means instrument
- だと だと if it's the case
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- る る 僂 bend over
- 中には 中には なかには some (of them) among (them)
- はがん はがん 破顔 giving a broad smile
- じてい じてい 耳底 ears 自邸 one's residence
- がん患者 patients with cancer
- と信じて believing that〔that以下〕
- うそも方便 Circumstances may justify a lie.
- だと信じて in the belief that〔that以下〕
- 信じている have faith in〔～を〕