協定を結んだ上で、企業はこぞってそれを破りにかかった。の英語

• After the companies made the agreement, they all proceeded to break it.
  

• 協定     協定 きょうてい arrangement pact agreement
• 上で     at ~ over〔～よりちょっと〕
• 企業     企業 きぎょう enterprise undertaking
• はこ     はこ 匣 箱 box
• こぞ     こぞ 去年 last year
• それ     それ 其れ it that
• 破り     破り やぶり getting away from escaping
• にか     にか 二価 divalent
• かか     かか 呵呵 sound of laughter
• かった     かった カッタ cutter
• こぞって     こぞって 挙って all all together unanimously
• かかった     be taken with〔病気などに〕
• 特別な司法協定を結んだ    Japan and the United States concluded a special judicial agreement.
• 私たちは、敵と協定を結んだ    We reached an accord with the enemy.
• こぞって    こぞって 挙って all all together unanimously