友達は、その欠点も含めて愛しなさい。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Love your friend with his fault.〔友人関係を長続きさせるためには。〕
- 友達 友達 ともだち friend
- その その 園 えん
- 欠点 欠点 けってん faults defect weakness
- しな しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- 含めて 1. inclusive of 2. with the inclusion of〔～を〕
- しなさい might as well〔皮肉が込められる場合もある〕～；《軽い命令》 ～しなさい 1 may as well〔軽い命令を表す〕 ～しなさい 2
- 欠点も含めて友を愛せ Love your friend with his faults.《諺》
- 視点も含めて幅広く規制改革を推進する promote broad regulatory reform taking in the perspective of〔～の〕
- 偉大な人ほど、その欠点も大きい。 Great men have great faults.
- 交通費も含めて including ground transportation
- 人の欠点を責める前に自分の欠点を知りなさい Know your own faults before blaming others for theirs.《諺》
- その音楽を消しなさい［止めて］。 Turn off that music.
- 親があなたを思うのと同じぐらい愛情を込めて親を愛しなさい Love your parents as dearly as your parents love you.