同じ道をとって返すことに決めたの英語

• They resolved on going back the same way.

• 同じ     同じ おなじ same identical equal uniform equivalent similar common (origin)
• 返す     返す かえす to return something
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 決め     決め きめ agreement rule
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• とって     とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• 返すこと     return
• 彼は引き返すことに決めた    He resolved on going back.
• 殺すことに決める    put someone on the spot〔人を〕
• 同じ道を引き返す     【自動】 backtrack
• 私はスペイン語の入門コースをとることに決めた    I've decided to take an introductory Spanish course.
• 同じ道をたどって～まで行く    follow in the footsteps of someone to〔人と〕
• 給料の良い仕事を探すことに決める    decide to look for a better-paying job in〔～でもっと〕
• 緊急輸入制限を課すことに決める    set to impose emergency import restrictions on〔～に〕